Why Your Skin Is Both Oily AND Dry — And What to Do About It

為什麼你的皮膚既油又乾——以及該怎麼辦

作者: Vien Rivares

|

|

阅读时间 0 min

你可能去過那裡。你洗了臉,不到一個小時,你的額頭和鼻子就變得足夠閃亮,可以反射光線,但你的臉頰卻感覺緊繃、粗糙,幾乎脫皮了。你嘗試使用濃稠的保濕霜來修復乾燥,突然間你的 T 區看起來就像浮油一樣。您改用控油潔面乳,現在您的臉頰感覺脫皮且不舒服。


感覺你的皮膚無法做出決定。老實說?還沒有。 這是混合性皮膚,是世界上最常見的皮膚類型之一。


如果這聽起來很熟悉,那麼您並沒有遇到護膚失敗的問題。您面對的皮膚類型需要更明智的方法,而不是更多的產品或更刺激的配方。讓我們來分析一下表面之下實際發生的情況,更重要的是,您可以做些什麼。


你可能去過那裡。你洗了臉,不到一個小時,你的額頭和鼻子就變得足夠閃亮,可以反射光線,但你的臉頰卻感覺緊繃、粗糙,幾乎脫皮了。你嘗試使用濃稠的保濕霜來修復乾燥,突然間你的 T 區看起來就像浮油一樣。您改用控油潔面乳,現在您的臉頰感覺脫皮且不舒服。

感覺你的皮膚無法做出決定。老實說?還沒有。 這是混合性皮膚,是世界上最常見的皮膚類型之一。


如果這聽起來很熟悉,那麼您並沒有遇到護膚失敗的問題。您面對的皮膚類型需要更明智的方法,而不是更多的產品或更刺激的配方。讓我們來分析一下表面之下實際發生的情況,更重要的是,您可以做些什麼。

什麼是混合性皮膚?

混合性皮膚意味著臉部的不同區域表現不同。 T 區(您的前額、鼻子和下巴)往往較油膩,而 U 區(您的臉頰和下巴)往往較乾燥或更敏感。


發生這種情況是因為油腺(稱為皮脂腺)在臉上分佈不均勻。 T區的皮脂腺濃度明顯較高,這就是它產生更多皮脂的原因。 臉頰區域的腺體較少,自然潤滑也較少,因此更容易脫水和乾燥。


因此,當您將一種產品塗抹到整個臉部並期望獲得均勻的效果時,您實際上是在期望一種解決方案可以同時解決兩種截然不同的皮膚問題。皮膚不是這樣運作的。

大多數混合性皮膚人士常犯的錯誤

這就是事情容易出錯的地方。當人們注意到 T 區出油時,本能地會使用澄清、啞光甚至乾燥產品來「修復」油光。 在混合性皮膚上使用刺激性的去油產品通常會使這兩個問題變得更糟 ——沒有更好。


棘手的是,這些錯誤很容易犯,因為它們在當時感覺是合乎邏輯的。以下是需要注意的事項:

  • 過度清潔整個臉部。 過於頻繁的清洗——或使用刺激性的泡沫潔面乳——會剝奪已經乾燥的臉頰上的天然水分。同時,你的 T 區會透過產生 甚至更多 油來補償。你最終變得更油膩  同時乾燥。

  • 跳過保濕霜來控製油光。 這是最常見的錯誤之一。油性皮膚仍然需要保濕——脫水皮膚和油性皮膚不是一回事。當你的皮膚缺乏水分時,它會產生過多的油脂來保護自己。保持所有區域持續濕潤實際上有助於隨著時間的推移穩定石油生產。

  • 在所有區域使用相同的重型產品。 適合臉頰的豐潤閉塞霜會堵塞毛孔,加劇 T 字區的充血情況。一刀切很少適合混合性肌膚。

  • 像對待痤瘡一樣對待 T 區出油。 額頭出油並不代表皮膚容易長粉刺。在本來就比較油膩的部位使用針對痤瘡的產品,尤其是含有高濃度過氧化苯甲酰或酒精的產品,可能會導致刺激、乾燥和皮膚屏障破壞。

所有這些錯誤背後的模式都是相同的:將整個臉部視為一種皮膚類型。 一旦你停止這樣做,前進的道路就會變得更加清晰。

“你的臉有區域。你的日常生活也應該如此。”

了解您的兩個區域

在調整你的日常生活之前,它有助於真正確定你的區域。有一個快速的方法:用溫和的潔面乳洗臉,跳過所有產品,然後等待大約一個小時。然後用乾淨的紙巾輕輕按壓不同區域。

  • 額頭、鼻子和下巴油膩或有光澤 = 經典 T 區活動

  • 臉頰緊繃、脫皮或暗沉 = 乾燥或脫水的 U 區

  • 兩者同時 = 您是混合性肌膚,現在您知道了

這很重要,因為一旦你知道哪些區域需要什麼, 您可以開始像實際的多區域系統一樣對待您的臉部 ——不是一個統一的表面。

建立一個適用於兩個區域的例程

好消息是,平衡的混合性皮膚日常護理不需要很複雜。它只需要是有意的。以下是如何從頭開始建造一個。

清潔-輕柔地清潔全臉

跳過起泡、去角質的清潔劑。相反,應尋找一種溫和、pH 平衡的潔面乳,既能去除污垢和油脂,又不會破壞皮膚屏障。 平衡的潔面乳是混合性肌膚最重要的一步 — 它是一款可以無所不在的產品,因此它需要適用於兩個區域,而又不會加劇任何一個區域的情況。


每天清潔兩次:早上一次,清除過夜的污垢;晚上一次,清除白天的污垢。這就夠了。不僅如此,你還在與自己作對。

推薦產品

基調——策略性

保濕、不含酒精的爽膚水可以安全地用於整個臉部,並有助於在潔面後恢復水分。如果您的 T 區特別活躍,您可以每週在該區域塗抹溫和的 BHA(水楊酸)爽膚水 2 到 3 次。 BHA是油溶性的,這意味著它可以進入毛孔並將其清除——完全不影響你乾燥的臉頰。只要保持目標即可。

推薦產品

血清-讓菸鹼醯胺承擔重任

如果有一種成分感覺像是專為混合性皮膚設計的,那就是煙酰胺。這種形式的維生素 B3 可以調節 T 區的油脂分泌,增強乾燥部位的皮膚屏障,最大程度地縮小毛孔,並平息發炎——這一切只需一步完成。 菸鹼醯胺是一種罕見的護膚成分,真正同時有益於兩個區域,這正是混合性肌膚所需要的。


將其塗抹於整個臉部,並在塗抹保濕霜之前讓其吸收。

推薦產品

不同區域的保濕方式不同

這是針對特定區域的護理發揮最大作用的地方。白天,質地輕盈的凝膠霜保濕霜適用於整個臉部,既能滋潤肌膚,又不會增加 T 區的沉重感。晚上,只在臉頰上塗抹更濃鬱的乳霜或幾滴滋養面油,同時在 T 區保留較淡的配方。

您的臉頰和 T 區有不同的需求,您的保濕程序應該反映出這一點。

推薦產品

保護——每一天

對於每種皮膚類型來說,一個不可協商的步驟是:防曬霜。對於混合性肌膚,請尋找輕盈、不致粉刺、不會阻塞毛孔或在 T 區增加油脂的 SPF 產品。霧面或凝膠防曬霜往往在這兩個區域都效果良好。 


忽略 SPF 不僅會帶來陽光傷害的風險,紫外線照射還會使皮膚紋理不均勻變得更加嚴重,並且隨著時間的推移,乾燥區域會變得更糟。

推薦產品

需要了解的成分——以及一些需要避免的成分

購買產品時,這些是您混合性皮膚的盟友:

菸鹼醯胺 — 平衡油脂並支撐皮膚屏障

玻尿酸 — 適用於所有區域的輕量補水

水楊酸—僅保留在T區

神經醯胺—輕量級版本有助於修復乾燥區域

— 幫助調節皮脂產生

還有一些需要注意的事情:

含酒精的爽膚水或收斂劑 — 整個臉太脫皮

T區厚重的閉塞霜 — 非常適合臉頰,但不適合油性區域

嚴酷的物理去角質劑 — 會刺激乾燥區域並過度刺激油性區域

我們的目標不是消除油脂,而是讓整個臉部保持平衡。油性皮膚並不是壞皮膚。皮膚需要精心管理,而不是懲罰。

季節如何改變遊戲

混合性皮膚會隨著天氣的變化而變化,你的日常生活也應該如此。影響最大的兩個季節:

  • 夏天——輕鬆一點。 高溫和潮濕會使您的 T 區過度運作。減少使用保濕霜的用量,改用具有控油效果的 SPF 防曬霜,並持續使用 BHA 爽膚水,以保持毛孔暢通。

  • 冬季-保護您的乾燥區域。 室外的冷空氣和室內的暖氣會快速流失水分,尤其是臉頰上的水分。在乾燥部位塗抹更濃稠的晚霜或面油,並考慮使用加濕器過夜。

您的皮膚全年都會適應環境—良好的生活習慣也會隨之適應。

“油性和乾性在你的臉上並不是對立的。它們是鄰居。”

底線

混合性肌膚不需要雙倍的產品或雙倍的努力。它需要正確的產品,並以更多的意圖來應用。 一旦你不再把你的臉當作一個單一的表面並開始分區思考,一切都會變得更容易。

溫和的潔面乳、菸鹼醯胺等皮膚平衡精華液、針對特定區域的保濕以及持續的防曬保護將讓您走得更遠。在需要的地方添加有針對性的治療,您會發現混合性皮膚不再是矛盾,而是一個挑戰,使用正確的工具完全可以管理。

如果你剛開始,請抵制立即徹底修改所有內容的衝動。選擇一種改變——將潔面乳換成更溫和的配方,或在現有的日常護理中添加煙酰胺——並在採取其他措施之前給皮膚兩到四個星期的反應時間。 


皮膚不會獎勵急躁,但它會獎勵一致性。 隨著時間的推移,經過深思熟慮的小調整總是會比貨架上裝滿不一致使用的產品更有效。從簡單的開始,注意你的皮膚告訴你的訊息,然後從那裡開始建立。

常見問題解答

混合性皮膚是永久性的還是可以改變的?

混合性皮膚會隨著時間的推移而改變。荷爾蒙、年齡、氣候、飲食和壓力都會影響臉部不同部位的油性或乾燥程度。許多人注意到,隨著皮脂產生自然減慢,他們的皮膚在 30 多歲和 40 多歲時變得不那麼油膩。你的日常生活應該隨之發展。

如果我有混合性皮膚,我還能使用視黃醇嗎?

可以,但是開始要慢。視黃醇可能會導致乾燥,尤其是在臉頰上。逐漸使用(每週兩到三個晚上),然後在乾燥區域塗抹稍濃的保濕霜。當您的皮膚正在調整時,避免將其與其他強效活性物質分層使用。

我如何知道產品對於這兩個區域是否安全?

尋找「不致粉刺」(不會阻塞毛孔)、「輕盈」、「平衡」或「適合所有皮膚類型」等術語。凝膠和水基配方通常是全臉的安全選擇。如有疑問,請僅在乾燥區域使用更濃稠或更濃重的產品,並將 T 區放在較輕的一側。

混合性肌膚也會長痘痘嗎?

絕對地。 T區出油會造成更容易長痘痘的環境。關鍵在於不要像對待容易長粉刺的皮膚一樣對待整個臉部——使用水楊酸或過氧化苯甲酰等有針對性的活性物質來局部治療出現的瑕疵,並保持其餘的日常護理溫和而平衡。

相關讀物

发表评论